Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أتمكن من حبس دموعي ، كنتِ رائعة
Bulgarian[bg]
Не можех да сдържам сълзите си.
Czech[cs]
Nemohl jsem zadržet slzy Byla jste výtečná.
Greek[el]
Δεν μπορούσα να συγκρατήσω τα δάκρυα.
English[en]
I couldn't hold back the tears.
Spanish[es]
No pude contener las lágrimas.
Hungarian[hu]
Nem tudtam visszatartani.
Italian[it]
Non ho potuto trattenere le lacrime.
Portuguese[pt]
Não pude conter as lágrimas.
Romanian[ro]
M-au podidit lacrimile.
Serbian[sr]
Nisam mogla da se uzdržim od suza.
Thai[th]
ฉันไม่สามารถกลั้นน้ําตา คุณเป็นที่ดีเพื่อให้
Turkish[tr]
Gözyaşlarımı tutamadım.