Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за придвижване по суша, въздух или вода за бебета, деца или хора с увреждания
Czech[cs]
Dopravní prostředky pozemní, vzdušné nebo vodní pro malé děti, děti nebo zdravotně postižené osoby
Danish[da]
Apparater til befordring på land, gennem lufter eller til vands beregnet til småbørn, børn eller handicappede perosner
German[de]
Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser für Kleinkinder, Kinder oder Menschen mit Behinderungen
Greek[el]
Μηχανήματα κινήσεως στο έδαφος, τον αέρα ή το νερό για νήπια, παιδιά ή άτομα με ειδικές ανάγκες
English[en]
Apparatus for locomotion by land, air or water for infants, children or disabled persons
Spanish[es]
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o marítima para niños o personas discapacitadas
Estonian[et]
Seadmed väikelaste, laste või puudega isikute liikumiseks maitsi, õhus või vees
Finnish[fi]
Maa-, ilma- ja vesikulkuneuvot vauvoille, lapsille tai vammaisille
French[fr]
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau pour nourrissons, enfants ou personnes handicapées
Hungarian[hu]
Szárazföldi, légi vagy vízi közlekedési eszközök csecsemők, gyerekek vagy mozgáskorlátozott személyek számára
Italian[it]
Apparecchi di locomozione terrestri, aerei o acquatici per neonati, bambini o invalidi
Lithuanian[lt]
Kūdikių, vaikų ir neįgaliųjų sausumos, oro ar vandens susisiekimo priemonės
Latvian[lv]
Sauszemes, gaisa vai ūdens transportlīdzekļi zīdaiņiem, bērniem vai cilvēkiem ar kustību traucējumiem
Maltese[mt]
Apparat għal-lokomozzjoni fuq l-art, fl-ajru jew fl-ilma għat-tfal żgħar, tfal jew persuni b'diżabilità
Dutch[nl]
Middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water voor zuigelingen, kleine kinderen of invaliden
Polish[pl]
Urządzenia do poruszania się na lądzie, w powietrzu lub na wodzie dla niemowląt, dzieci lub osób niepełnosprawnych
Portuguese[pt]
Aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água para bebés, crianças ou pessoas com deficiência
Romanian[ro]
Dispozitive de locomoţie terestră, aeriană sau nautică pentru sugari, copii sau persoane cu handicap
Slovak[sk]
Pozemné, vzdušné alebo vodné dopravné prostriedky pre dojčatá, deti alebo postihnuté osoby
Slovenian[sl]
Naprave za gibanje po zemlji, zraku ali vodi za dojenčke, otroke ali invalide
Swedish[sv]
Fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften eller på vatten för småbarn, barn eller handikappade personer