Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос 10 (Hélène Goudin): Политическа отговорност за злоупотреби, извършени по време на военни операции на ЕС.
Czech[cs]
Otázka 10 (Hélène Goudin): Politická odpovědnost za zneužití moci během vojenských operací EU.
Danish[da]
Spørgsmål nr. 10 (Hélène Goudin): Politisk ansvar for overgreb i forbindelse med EU's militære operationer.
German[de]
Anfrage 10 (Hélène Goudin): Politische Verantwortung für Übergriffe im Rahmen militärischer Operationen der EU.
Greek[el]
Ερώτηση 10 (Hélène Goudin): Πολιτική ευθύνη για βιαιοπραγίες κατά τη διάρκεια στρατιωτικών επιχειρήσεων της ΕΕ.
English[en]
Question 10 (Hélène Goudin): Political responsibility for abuses that occur during EU military operations.
Spanish[es]
Pregunta 10 (Hélène Goudin): Responsabilidad política por abusos en el curso de operaciones militares de la UE.
Estonian[et]
Küsimus 10 (Hélène Goudin): Poliitiline vastutus ELi sõjaliste operatsioonide käigus toime pandud kuritarvituste korral
Finnish[fi]
Kysymys 10 (Hélène Goudin): Poliittinen vastuu EU:n sotilasoperaatioiden aikana tapahtuneista rikkomuksista.
French[fr]
Question 10 (Hélène Goudin): Responsabilité politique des abus commis lors d'opérations militaires de l'UE.
Hungarian[hu]
10. kérdés (Hélène Goudin): Politikai felelősség az EU katonai műveletei során elkövetett visszaélések tekintetében.
Italian[it]
Interrogazione 10 (Hélène Goudin): Responsabilità politica per gli abusi commessi durante operazioni militari dell'UE.
Lithuanian[lt]
10 klausimas (Hélène Goudin): Politinė atsakomybė už piktnaudžiavimą, vykusį per ES karines operacijas.
Latvian[lv]
Jautājums Nr. 10 (Hélène Goudin): Politiskā atbildība par pārkāpumiem ES militāro operāciju laikā.
Maltese[mt]
Mistoqsija 10 (Hélène Goudin): Ir-responsabilità politika tal-abbużi mwettqa waqt operazzjonijiet militari tal-UE.
Dutch[nl]
Vraag 10(Hélène Goudin): Politieke verantwoordelijkheid voor misdragingen bij militaire operaties van de EU.
Polish[pl]
Pytanie 10 (Hélène Goudin): Odpowiedzialność polityczna za nadużycia popełnione w czasie operacji wojskowych UE.
Portuguese[pt]
Pergunta 10 (Hélène Goudin): Responsabilidade política pelos abusos cometidos no decurso de operações militares da UE.
Romanian[ro]
Întrebarea 10 (Hélène Goudin): Responsabilitatea politică pentru abuzurile comise în timpul operațiunilor militare ale UE
Slovak[sk]
Otázka č. 10 (Hélène Goudin): Politická zodpovednosť za porušovanie práva počas vojenských operácií EÚ
Slovenian[sl]
Vprašanje 10 (Hélène Goudin): Politična odgovornost zaradi zlorab, zagrešenih med vojaškimi operacijami EU
Swedish[sv]
Fråga 10 (Hélène Goudin): Politiskt ansvar för övergrepp under EU:s militära operationer.