Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er vigtigt at understrege, at de mindst udviklede lande bliver en del af de regionale økonomiske partnerskabsaftaler.
German[de]
Im Gegenteil, es ist unbedingt hervorzuheben, dass die LDC in den Prozess der Abkommen über regionale Wirtschaftspartnerschaften einbezogen werden sollen.
Greek[el]
Αντίθετα, πρέπει να τονίσουμε ότι οι λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες θα συμμετάσχουν στη διαδικασία σύναψης συμφωνιών περιφερειακής οικονομικής εταιρικής σχέσης.
English[en]
On the contrary, it is important to stress that LDCs will be part of the regional economic partnership agreements process.
Spanish[es]
Por el contrario, es importante subrayar que los PMA participarán en el proceso de acuerdos de cooperación económica regional.
Finnish[fi]
On päinvastoin tärkeää korostaa, että vähiten kehittyneet maat osallistuvat alueellisiin talouskumppanuussopimuksiin liittyvään prosessiin.
French[fr]
Il importe au contraire de souligner que les PMA feront partie du processus des Accords de partenariat économique régional.
Italian[it]
Al contrario, è importante notare che i PMA parteciperanno al processo degli accordi di partenariato economico regionale.
Dutch[nl]
Integendeel, ik verzeker u met klem dat de minst ontwikkelde landen betrokken zullen worden bij de totstandbrenging van Regionale Economische Partnerschapsovereenkomsten.
Portuguese[pt]
Pelo contrário, é importante salientar que os PMD farão parte do processo de Acordos de Parceria Económica Regional.
Swedish[sv]
Det är tvärtom viktigt att poängtera att de minst utvecklade länderna kommer att utgöra en del av processen med regionala avtal om ekonomiskt partnerskap.