Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da li si ikada gledala " Pepeljugu "?
Czech[cs]
Viděla jsi někdy " Popelku "?
Greek[el]
Έχεις δει τη Σταχτοπούτα;
English[en]
Did you ever see " cinderella "?
Spanish[es]
¿Alguna vez viste " Cenicienta "?
Estonian[et]
Kas sa oled Tuhkatriinut näinud?
Hungarian[hu]
Láttad a Hamupipőkét?
Italian[it]
Hai mai visto " Cenerentola "?
Dutch[nl]
Heb je Assepoester ooit gezien
Polish[pl]
Oglądałaś kiedyś " Kopciuszka "?
Portuguese[pt]
Já viste a Cinderela?
Romanian[ro]
Ai vazut Cenusareasa?