Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— производствено предприятие: посочва се ветеринарният контролен номер на одобрения обект.
Czech[cs]
— Výrobní závod: uveďte číslo veterinární kontroly schváleného zařízení.
Danish[da]
— Fremstillingsvirksomhed: Den godkendte virksomheds veterinære kontrolnummer anføres.
German[de]
— Herstellungsbetrieb: Geben Sie die Veterinärkontrollnummer des zugelassenen Betriebes an.
Greek[el]
— Μονάδα μεταποίησης: να αναφερθεί ο αριθμός κτηνιατρικού ελέγχου της εγκεκριμένης μονάδας.
English[en]
— Manufacturing plant: provide the veterinary control number of the approved establishment.
Spanish[es]
— Fábrica: Indíquese el número de control veterinario del establecimiento autorizado.
Estonian[et]
— Tootmisettevõte: märkida tunnustatud ettevõtte veterinaarloa number.
Finnish[fi]
— Valmistuslaitos: Ilmoitetaan hyväksytyn laitoksen eläinlääkinnällinen tarkastusnumero.
French[fr]
— Atelier de transformation: indiquer le numéro de contrôle vétérinaire de l’établissement agréé.
Croatian[hr]
— proizvodni pogon: navesti veterinarski kontrolni broj ovlaštenog objekta.
Hungarian[hu]
— Előállító üzem: meg kell adni az engedélyezett létesítmény állategészségügyi ellenőrzési számát.
Italian[it]
— impianto di fabbricazione: indicare il numero di controllo veterinario dello stabilimento riconosciuto.
Lithuanian[lt]
— Gamybos įmonė: nurodyti patvirtintos įmonės veterinarinį kontrolinį numerį.
Latvian[lv]
— Ražotājiekārta: norāda apstiprinātā uzņēmuma veterinārās kontroles numuru.
Maltese[mt]
— Impjant tal-manifattura: agħti n-numru tal-kontroll veterinarju tal-istabbiliment approvat.
Dutch[nl]
— verwerkingsbedrijf: adres en veterinair controlenummer van de erkende inrichting.
Polish[pl]
— Zakład produkcyjny: podać weterynaryjny numer kontrolny zatwierdzonego zakładu.
Portuguese[pt]
— Instalação de fabrico: indicar o número de controlo veterinário do estabelecimento aprovado;
Romanian[ro]
— Unitatea producătoare: a se furniza numărul de control veterinar al unității autorizate.
Slovak[sk]
— výrobný závod: uveďte veterinárne kontrolné číslo schválenej prevádzkarne.
Slovenian[sl]
— proizvodni obrat: navedite veterinarsko kontrolno številko odobrenega obrata.
Swedish[sv]
— Tillverkningsanläggning: Den godkända anläggningens veterinärkontrollnummer.