Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега не е като едно време.
English[en]
This is not the old country.
Finnish[fi]
Ei nyt olla vanhalla mantereella.
Hebrew[he]
זאת לא המולדת הישנה.
Italian[it]
Non e'l'Inghilterra.
Norwegian[nb]
Jo, det er nye tider nå.
Portuguese[pt]
Não é como antigamente, podemos...
Russian[ru]
На дворе 21-й век.
Slovenian[sl]
Nismo v deželi prednikov.
Serbian[sr]
Nismo u zemlji predaka.