Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
макуло-папуларен обрив (реакция с почервеняване на кожата, която може да включва
Danish[da]
rød hudreaktion som kan indbefatte filipenser eller bumser (makulo-papuløst udslæt
Greek[el]
εξάνθημα κηλιδοβλατιδώδες (κόκκινη δερματική αντίδραση που περιλαμβάνει σπυριά και
Estonian[et]
makulopapuloosne lööve (punetav nahareaktsioon, mis võib avalduda täppide või laikudena
Finnish[fi]
makulopapulaarinen ihottuma (punoittava ihoreaktio, jossa voi esiintyä myös täpliä tai
French[fr]
éruption maculo-papuleuse (rougeur de la peau pouvant s accompagner de boutons ou de
Hungarian[hu]
makulo-papuláris kiütés (piros bőrreakció, mely pattanások vagy foltok formájában jelentkezik
Italian[it]
eruzione maculo-papulare (reazione con arrossamento della pelle che può includere pustole o
Lithuanian[lt]
dėminis-papulinis bėrimas (odos paraudimo reakcija, įskaitant gūburėlius ir dėmes
Latvian[lv]
makulopapulozi izsitumi (sarkana ādas reakcija, kas var izpausties kā ādas pacēlumus vai
Maltese[mt]
raxx makulo-papulari (reazzjoni fil-ġilda bi ħmura li tista ’ tinkludi ponot jew insiemer
Polish[pl]
wysypka grudkowo-plamista (zaczerwienienie skóry, które może przyjmować postać grudek lub
Portuguese[pt]
erupção cutânea máculopapulosa (vermelhidão da pele que pode incluir borbulhas ou manchas
Slovak[sk]
makulopapulózna vyrážka (červená kožná reakcia, ktorá zahŕňa pupence alebo škvrny
Slovenian[sl]
makulopapulozni izpuščaj (rdeča kožna reakcija, ki lahko vključuje mozolje ali pege
Swedish[sv]
makulopapulöst hudutslag (röda utslag som kan omfatta fläckar och blemmor