Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيرأس موظف لشؤون إصلاح القطاع الأمني (برتبة ف - 4) فريق السياسات والاستراتيجية التابع للوحدة من أجل دعم الحكومة في جهودها الرامية إلى إعداد الاستعراض الشامل للقطاع الأمني، واستراتيجية الأمن القومي والاستراتيجيات ذات الصلة، وسيقدم المشورة والدعم مع الاحترام الكامل للملكية الوطنية.
English[en]
One Security Sector Reform Officer (P-4) will lead the Unit’s Policy and Strategy Team to support the Government in its efforts to develop the Comprehensive Security Sector Review, the National Security Strategy and related strategies and will provide advice and support with full respect for national ownership.
Spanish[es]
Un Oficial de Reforma del Sector de la Seguridad (P-4) dirigirá el Equipo de Políticas y Estrategia de la Dependencia a fin de prestar apoyo al Gobierno en sus esfuerzos por llevar a cabo el examen integral del sector de la seguridad, la estrategia nacional de seguridad y otras estrategias relacionadas, y prestará asesoramiento y apoyo con pleno respeto de la implicación nacional.
French[fr]
Un spécialiste de la réforme du secteur de la sécurité (P-4) dirigera les activités menées par l’équipe d’orientation stratégique du Groupe à l’appui des efforts déployés par le Gouvernement pour procéder à l’examen d’ensemble du secteur de la sécurité et formuler la stratégie de sécurité nationale ainsi que les stratégies y afférentes, et fournira des conseils et un appui dans le plein respect des décisions prises au niveau national.
Russian[ru]
Сотрудник по реформе сектора безопасности (С-4) возглавит Группу политики и стратегии, которая будет поддерживать усилия правительства по разработке программы всестороннего анализа состояния сектора безопасности, стратегии национальной безопасности и смежных стратегий, и будет оказывать консультационную и техническую поддержку при полном уважении национальных прерогатив.