Besonderhede van voorbeeld: 7750828171653385301

Arabic

ثم فجأة رجل نحيف و شاحب مع شعر طويل و لحية, ظهر امام نافذتى

Czech

A pak najednou, hubený, bledý muž s dlouhými vlasy a vousy se objevil za mým okýnkem.

Greek

Και τότε, ξαφνικά, ένας λεπτός χλωμός άντρας, με μακριά μαλλιά και γένια εμφανίστηκε έξω απ'το παράθυρο.

English

And then suddenly, a thin, pale man with long hair and a beard appeared outside my window.

Spanish

Y entonces, de pronto, un hombre delgado y pálido con pelo largo y barba apareció fuera de mi ventana.

French

Et soudain, un homme maigre et pâle avec des cheveux longs et une barbe est apparu à la fenêtre.

Hebrew

ואז לפתע, אדם רזה וחיוור עם שיער וזקן ארוך הופיע מחוץ לחלון שלי.

Croatian

Odjednom se blijedi muškarac s dugom kosom i bradom pojavio pred prozorom.

Hungarian

Aztán hirtelen egy sovány, sápadt ember, hosszú hajjal és szakállal megjelent a kocsi ablakánál.

Italian

E poi, improvvisamente, un uomo alto e pallido, con i capelli lunghi e la barba, apparve, appena fuori dal finestrino.

Portuguese

De repente, um homem branco, magro e barbudo apareceu pela janela.

Romanian

Și apoi dintr-o dată, un bărbat slab, palid cu părul lung și o barbă apărut la fereastra mea.

Russian

Как вдруг тощий, бледный человек с длинными волосами и бородой появился за окном.

Turkish

Aniden uzun saç ve sakallı, zayıf ve soluk bir adam penceremin dışında göründü.