Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
انا الذى وحد جميع ممالك اليونان معا
Czech[cs]
To já jsem spojil všechna království
Greek[el]
Εγώ τους ένωσα όλους
Spanish[es]
Yo junté todos los reinos griegos
Estonian[et]
Mina ühendasin kõik Kreeka kuningriigid
Finnish[fi]
Minä yhdistin Kreikan kuningaskunnat
French[fr]
J' ai rallié tous ses royaumes
Norwegian[nb]
Jeg brakte alle greske kongeriker sammen
Polish[pl]
To ja ją zjednoczyłem!
Portuguese[pt]
Eu uni todos os reinos!
Slovenian[sl]
Jaz sem zedinil vsa grška kraljestva
Turkish[tr]
Tüm Yunan krallıklarını ben birleştirdim