Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поставете си за цел да промените нещо в живота си, за да бъдете по-достойни за Неговото влияние.
Cebuano[ceb]
Paghimo og tumong sa pag-usab sa inyong kinabuhi aron kamo mahimong mas takus sa Iyang impluwensya.
Czech[cs]
Dejte si za cíl, že v životě něco změníte, abyste byli způsobilejšími pociťovat Jeho vliv.
Danish[da]
Lav et mål om at ændre noget i jeres liv, så I i højere grad kan være værdige til hans indflydelse.
German[de]
Setz dir zum Ziel, etwas in deinem Leben zu ändern, um noch würdiger zu sein, vom Heiligen Geist geführt zu werden.
English[en]
Make a goal to change something in your life so you can be more worthy of His influence.
Spanish[es]
Pónganse la meta de cambiar algo en su vida para que puedan ser más dignos de Su influencia.
Finnish[fi]
Aseta tavoite muuttaa elämässäsi jotakin, jotta voit olla kelvollisempi saamaan Hänen vaikutustaan.
Fijian[fj]
Mo lalawataka mo veisautaka e dua na ka ena nomu bula mo kilikili kina ena Nona veivakauqeti.
French[fr]
Fixez-vous le but de changer quelque chose à votre vie afin d’être plus digne de son influence.
Hungarian[hu]
Tűzd ki célul valaminek a megváltoztatását az életedben azért, hogy érdemesebb lehess a hatására!
Armenian[hy]
Նպատակ դրեք ձեր կյանքում փոխել ինչ-որ բան, որպեսզի ավելի արժանի լինեք Նրա ազդեցությանը։
Indonesian[id]
Buatlah gol untuk mengubah sesuatu dalam kehidupan Anda agar Anda dapat menjadi lebih layak bagi pengaruh-Nya.
Italian[it]
Fissate l’obiettivo di cambiare qualcosa nella vostra vita in modo da poter essere maggiormente degni della Sua influenza.
Malagasy[mg]
Mametraha tanjona mba hanova zavatra eo amin’ny fiainanao mba hahafahanao ho lasa mendrika kokoa ny hahazo ny fitaomany.
Norwegian[nb]
Sett deg som mål å endre noe i livet ditt, slik at du kan bli mer verdig til Hans innflytelse.
Dutch[nl]
Stel je ten doel om iets in je leven te veranderen, zodat je zijn invloed waardiger kunt zijn.
Polish[pl]
Postaw sobie cel, że zmienisz w swoim życiu coś, dzięki czemu będziesz mógł być bardziej godnym Jego wpływu.
Portuguese[pt]
Trace a meta de mudar algo em sua vida para que possa ser mais digno da influência Dele.
Romanian[ro]
Fixaţi-vă obiectivul să faceţi o schimbare în viaţa dumneavoastră pentru a putea să fiţi mai demni de influenţa Sa.
Russian[ru]
Поставьте цель – изменить что-либо в своей жизни, чтобы стать более достойным Его влияния.
Samoan[sm]
Fai se sini e suia ai se mea i lou olaga ina ia mafai ona e agavaa atili ai mo Lana faatosinaga.
Swedish[sv]
Sätt upp som mål att ändra något i ditt liv så att du kan vara mer värdig hans inflytande.
Tagalog[tl]
Mithiing makagawa ng pagbabago sa inyong buhay upang maging mas karapat-dapat sa Kanyang impluwensya.
Tongan[to]
Fokotuʻu ha taumuʻa ke liliu ha meʻa ʻi hoʻo moʻuí ke ke taau ange ai mo Hono ivi tākiekiná.
Tahitian[ty]
’A tu’u i te ’ōpuara’a ’ia taui i te hō’ē mea i roto i tō ’outou orara’a ’ia rahi atu ā tō ’outou ti’amā nō te putapū i Tāna fa’aurura’a.
Ukrainian[uk]
Поставте ціль змінити щось у своєму житті, щоб ви могли стати більш гідними Його впливу.
Vietnamese[vi]
Đặt mục tiêu để thay đổi một điều gì đó trong cuộc sống của các em để các em có thể được xứng đáng hơn với ảnh hưởng của Ngài.