Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашият приятел Фред ще ни е помел до два часа!
Danish[da]
Vi bliver slået til plukfisk af vores ven Fred om to timer!
Greek[el]
Ο φίλος μας ο Φρεντ θα μας αλλάξει τα φώτα σε δυο ώρες!
English[en]
! We're gonna get the shit kicked out of us by our pal Fred in two hours!
Spanish[es]
En dos horas, nuestro amigo Fred nos dará una flor de paliza.
Macedonian[mk]
За два часа нашиот другар Фред ќе не оддува во мајчината.
Norwegian[nb]
Vi kommer til å bli grisebanket av vår venn Fred om to timer!
Dutch[nl]
Over twee uur komt onze vriend Fred ons afmaken.
Portuguese[pt]
Vamos ser aterrorizados pelo nosso colega Fred em duas horas!
Serbian[sr]
За два сата ће наш другар Фред да нас одува у три лепе.
Swedish[sv]
Om tvâ timmar kommer vi att ha âkt pâ ordentligt med stryk av vâr vän Fred!
Chinese[zh]
那 我们 会 被 大 风暴 给 吹 得 东倒西歪 的