Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنت تعتقد أن ( فيليب باور ) شخص نثق به ؟
Bulgarian[bg]
Мислите ли, че на Филип Бауър може да се има доверие?
Czech[cs]
A podle vás můžeme Phillipu Bauerovi věřit?
Danish[da]
Og du tror vi kan stole på Philip Bauer?
German[de]
Und Sie denken, wir können Phillip Bauer vertrauen?
Greek[el]
Και πιστεύετε ότι ο Φίλιπ Μπάουερ είναι κάποιος που μπορούμε να εμπιστευθούμε;
English[en]
And you think Phillip Bauer is somebody that we can trust?
Spanish[es]
¿Y cree que Philip Bauer es alguien en quien podemos confiar?
Estonian[et]
Kas te arvate, et Phillip Bauer on keegi, keda saame usaldada?
Finnish[fi]
Luuletteko, että voimme todella luottaa Phillip Baueriin?
French[fr]
Et vous pensez que Phillip Bauer est quelqu'un en qui on peut avoir confiance?
Hebrew[he]
ואתה חושב שפיליפ באוור הוא מישהו שנוכל לבטוח בו?
Croatian[hr]
I vi mislite da je Phillip Bauer netko kome mozemo vjerovati?
Hungarian[hu]
És úgy gondolja, hogy megbízhatunk Phillip Bauerben?
Italian[it]
E lei pensa che Phillip Bauer sia qualcuno di cui fidarsi?
Macedonian[mk]
И мислите дека можеме да му веруваме на Филип Бауер?
Norwegian[nb]
Og du tror at Philip Bauer er en som vi kan stole på?
Polish[pl]
Myśli pan, że możemy zaufać Phillipowi Bauerowi?
Portuguese[pt]
E pensa que o Philip Bauer é alguém em que podemos confiar?
Romanian[ro]
Şi credeţi că Phillip Bauer e cineva de încredere?
Slovenian[sl]
Phillipu Bauerju naj zaupamo?
Serbian[sr]
I vi mislite da je Phillip Bauer neko kome mozemo verovati?
Swedish[sv]
Tror du vi kan lita på Phillip Bauer?
Turkish[tr]
Ve Phillip Bauer'in güvenebileceğimiz biri olduğunu mu düşünüyorsunuz?