Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам приятелите ни да чакат.
Czech[cs]
Ať naši přátelé nečekají.
Greek[el]
Δε θέλω να περιμένουν οι φίλοι μας.
English[en]
We don't like to keep our friends waiting.
Estonian[et]
Me ei taha meie sõpradel oodata lasta.
Finnish[fi]
Ystävämme odottavat.
Italian[it]
Non mi piace fare aspettare gli amici.
Dutch[nl]
We houden er niet van om onze vrienden te laten wachten.
Polish[pl]
Nie pozwolimy czekać naszym przyjaciołom.
Portuguese[pt]
Não vamos deixar os nossos amigos à espera.
Slovenian[sl]
Nimamo radi, da morajo naši prijatelji čakati.
Turkish[tr]
Arkadaşlarımızı bekletmek istemeyiz.