Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Също така посредством грила той готви, запържва, изпича и прави храната хрускава.
Danish[da]
Det kan også stege, brune og riste mad ved brug af grillen.
German[de]
Mit dem Grill kann gegart, gebräunt und aufgebacken werden.
Greek[el]
Επίσης, μαγειρεύει, ροδίζει και ξεροψήνει τρόφιμα μέσω του συστήματος ψησίματος στη σχάρα.
English[en]
It also cooks, browns and crisps food by means of the griller.
Spanish[es]
También permite cocinar, dorar y tostar los alimentos por medio de la parrilla.
Estonian[et]
Grillseadmega saab toitu ka küpsetada, pruunistada ja röstida.
Finnish[fi]
Sillä voi myös kypsentää, ruskistaa ja rapeuttaa ruokaa grillin avulla.
French[fr]
Grâce au gril, il permet également de cuire, rôtir et gratiner les aliments.
Croatian[hr]
Hrana se također može peći, popeći i zapeći na grilu.
Hungarian[hu]
A készülék a grillező használatával alkalmas ételfőzésre, -sütésre és -pirításra is.
Lithuanian[lt]
Jis taip patatlieka kepimo, skrudinimo ir gruzdinimo ant kepimo groteliųfunkcijas.
Latvian[lv]
Izmantojot grilu, ar to ēdienu var arī uzsildīt, apbrūnināt un grauzdēt.
Maltese[mt]
Huwa wkoll isajjar, jagħti kulur lill-ikel u jixwih, permezz tal-grill.
Dutch[nl]
Het dient tevens voor het bereiden, bruineren en knapperig maken van maaltijden door middel van de grill.
Polish[pl]
Za pomocą grilla również obrabia cieplnie, rumieni i nadaje chrupkość opiekanej żywności.
Portuguese[pt]
Também cozinha, assa e grelha alimentos através do grelhador.
Romanian[ro]
De asemenea, poate coace, rumeni și prăji alimente cu ajutorul grătarului.
Slovak[sk]
Zároveň sa dá na ňom jedlo pripraviť, piecť a smažiť rovnako ako na grile.
Slovenian[sl]
Poleg tega omogoča pečenje, porjavitev in pripravo hrustljave hrane z žarom.
Swedish[sv]
Även grillen används för att tillaga, bryna och knapersteka livsmedel.