Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم أكن أستطع الكلام كفيدل كاسترو لساعتين، أو كبوكي فولر.
Bulgarian[bg]
Не бях Фидел Кастро, за да мога да говоря два часа или Бъки Фулър.
Czech[cs]
Ne, že bych byl Fidel Castro a mohl mluvit dvě hodiny, nebo Bucky Fuller.
German[de]
Es ist nicht so, als wäre ich Fidel Castro und könnte zwei Stunden reden, oder Bucky Fuller.
Greek[el]
Δεν ήμουν ο Φιντέλ Κάστρο ώστε να μπορώ να μιλάω για δύο ώρες ή ο Μπάκι Φούλερ.
English[en]
It's not that I was Fidel Castro and I could talk for two hours, or Bucky Fuller.
Spanish[es]
No es que fuera Fidel Castro y pudiera hablar 2 horas, ni Bucky Fuller.
French[fr]
Ce n'est pas que je sois Fidel Castro à pouvoir parler deux heures, ni Bucky Fuller.
Hebrew[he]
זה לא שהייתי פידל קסטרו ויכולתי לדבר במשך שעתיים, או באקי פולר.
Hungarian[hu]
Nem voltam egy Fidel Castro, hogy két órát tudtam volna beszélni, vagy Bucky Fuller.
Italian[it]
Non ero Fidel Castro che poteva parlare per due ore, o Bucky Fuller.
Japanese[ja]
私はフィデル・カストロや バックミンスター・フラーのように 2時間も話し続けられませんからね
Korean[ko]
제가 피델 카스트로 처럼 말이 많아서가 아니라 2시간 정도 이야기할 거리는 있었죠. 아니면 버키 풀러(Bucky Fuller) 같거나요.
Dutch[nl]
Nu ben ik niet zoals Fidel Castro die zo twee uur volpraat, of Bucky Fuller.
Polish[pl]
Chociaż nie byłem jak Fidel Castro, który mógł przemawiać dwie godziny, czy Bucky Fuller.
Portuguese[pt]
Não é que fosse o Fidel Castro e pudesse falar durante duas horas, ou Bucky Fuller.
Romanian[ro]
Nu eram ca Fidel Castro să pot vorbi două ore, sau ca Bucky Fuller.
Russian[ru]
Не то чтобы я был Фидель Кастро и мог говорить 2 часа подряд, или Баки Фуллер.
Serbian[sr]
Nije da sam Fidel Kastro i da mogu da govorim dva sata, ili Baki Fuler.
Vietnamese[vi]
Không phải tôi là Fidel Castro và tôi có thể nói trong 2 tiếng đồng hồ như Bucky Fuller.