Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Město je pořád plné emocí, Nicku.
Greek[el]
Η πόλη είναι ακόμη μουδιασμένη, Νικ.
English[en]
The city's still too raw, Nick.
Spanish[es]
La ciudad está herida, Nick.
Basque[eu]
Hiria oraindik pil-pilean dago.
Hebrew[he]
העיר עדיין כואבת מדי, ניק.
Hungarian[hu]
A város most túl érzékeny.
Italian[it]
La città è ancora grezza, Nick.
Dutch[nl]
Er is nog teveel onrust in de stad, Nick.
Portuguese[pt]
A cidade ainda não se esqueceu.