Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Vzhledem k tomu, že tedy ceny akcií nemůžou neblaze ovlivnit makroekonomii, měl by Sang být schopen pozvednout kvalitu regulace bez obav z dopadů na růst.
German[de]
Weil somit die Aktienpreise die Makroökonomie wohl kaum beeinflussen können, sollte Herr Shang die Qualität der Marktregulierung ohne Sorge um deren Auswirkung auf das Wachstum verbessern können.
French[fr]
Etant donné que le cours des actions ne peut donc sans doute pas affecter la macro-économie, Mr. Shang doit être en mesure d'améliorer la qualité de la réglementation sans se soucier des effets sur la croissance.
Russian[ru]
Следовательно, курс акций в данном случае не может оказать серьезного воздействия на макроэкономику, а поэтому у г-на Шана имеется реальная возможность улучшить качество регулирования фондового рынка, не беспокоясь по поводу того, какое влияние эти действия могут оказать на рост экономики.