Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
The moment of vocation always directly concerns a particular person, but as with the Annunciation at Nazareth it also means a certain "unveiling" of the mystery of God.
Spanish[es]
El momento de la vocación se refiere siempre de modo directo a una persona, pero —al igual que en Nazaret durante la anunciación— significa, al mismo tiempo, un cierto "revelarse" del misterio de Dios.
Italian[it]
Il momento della vocazione riguarda sempre direttamente una persona, ma - così come a Nazaret durante l’annunciazione - esso significa, nello stesso tempo, un certo “disvelarsi” del mistero di Dio.
Latin[la]
Vocationis momentum ipsam semper personam contingit, sed - sicut Nazareth factum est in annuntiatione - quandam eodem tempore “revelationem” Dei mysterii significat.
Portuguese[pt]
O momento da vocação diz respeito sempre e de modo directo a uma pessoa; mas, ao mesmo tempo — analogamente ao que sucedeu em Nazaré durante a Anunciação — ele constitui um certo « desvelar-se » do mistério de Deus.