Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تريد ، أبي.
Bulgarian[bg]
Както наредиш, татко.
Danish[da]
Som du ønsker, far.
English[en]
By your wish, Father.
Spanish[es]
Como lo ordenes, Padre.
Estonian[et]
Nagu soovid, isa.
Finnish[fi]
Kuten toivot, isä.
French[fr]
A vos ordres, père.
Hebrew[he]
כל מה שתבקש, אבא.
Croatian[hr]
Kako želiš, oče.
Hungarian[hu]
Ahogy kívánod, apám.
Dutch[nl]
Uw wens is ons bevel, vader.
Polish[pl]
Zgodnie z twoim życzeniem, ojcze.
Portuguese[pt]
Como desejares, pai.
Romanian[ro]
Aşa cum doreşti, tată.
Slovenian[sl]
Kot želiš, oče.
Serbian[sr]
Како желиш, оче.
Swedish[sv]
Som du önskar, far.
Turkish[tr]
Nasıl isterseniz, usta.
Vietnamese[vi]
Con xin nghe lời.