Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It would be an act of justice towards the heroic people of Cuba who are today paying tribute to the memory of Camilo Cienfuegos, a young and cheerful Commander from the Sierra Maestra Mountains, from whom we learned that loyalty to our sacred achievements and our profound convictions is the only way to victory.
Spanish[es]
Es un acto de justicia con el heroico pueblo de Cuba que hoy rinde homenaje a Camilo Cienfuegos, joven y alegre Comandante de la Sierra Maestra, de quien aprendimos que la lealtad a nuestras sagradas conquistas y a nuestras convicciones profundas es el único camino a la victoria.
French[fr]
C’est un acte de justice envers l’héroïque peuple cubain qui aujourd’hui rend hommage à Camilo Cienfuegos, le jeune et allègre commandant de la Sierra Maestra, qui nous a appris que la fidélité à nos conquêtes sacrées et à nos convictions profondes est la seule voie qui mène à la victoire.
Russian[ru]
Это стало бы актом справедливости в отношении героического народа Кубы, который сегодня воздает должное памяти Камило Сьенфуэгоса, молодого и жизнерадостного командира из горной местности Сьерра-Маэстра, который учил нас тому, что верность нашим священным завоеваниям и нашим глубоким убеждениям является единственным путем, ведущим к победе.
Chinese[zh]
今天,古巴人民向来自马埃斯特腊山区的年轻而乐观的指挥官卡米洛·西恩富戈斯致以敬意。 我们从他那里了解到,忠实于我们的神圣成就和深刻信念,是取得胜利的唯一途径。