Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion war Georgien einer der ersten Nachfolgestaaten, der seine Selbständigkeit erklärte und in einer demokratischen Wahl Swiad Gamsachurdia zum Präsidenten machte.
English[en]
After the collapse of the Soviet Union Georgia became one of the first successor states to declare its independence and democratically elect its President, Swiad Gamsakurdia.
Spanish[es]
Tras el desmoronamiento de la Unión Soviética, Georgia fue uno de los primeros Estados sucesores que declaró su independencia y eligió como Presidente a Sviad Gamsajurdia en unas elecciones democráticas.
French[fr]
Après l'effondrement de l'Union soviétique, la Géorgie a été un des premiers États successeurs à déclarer son indépendance et à élire démocratiquement un Président, Zviad Gamsachourdia.
Dutch[nl]
Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie was Georgië één van de eerste voormalige lidstaten die zich onafhankelijk verklaarde en in democratische verkiezingen Sviad Gamsachoerdia als president koos.
Portuguese[pt]
Após o desmembramento da União Soviética, a Geórgia foi um dos primeiros Estados sucessores a declarar a independência, tendo eleito, em eleições realizadas democraticamente, Zviad Gamachurdia para presidente.