Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се внимава NeuroBloc да не бъде инжектиран в кръвоносен съд
Czech[cs]
Je třeba pracovat zvláště opatrně, aby nedošlo k aplikaci přípravku NeuroBloc do cévy
Danish[da]
Man skal være forsigtig med ikke at injicere NeuroBloc i et blodkar
German[de]
Es muss darauf geachtet werden, dass NeuroBloc nicht in ein Blutgefäß injiziert wird
Greek[el]
Θα πρέπει να προσέχετε, έτσι ώστε να διασφαλίζεται ότι το NeuroBloc δεν ενίεται μέσα σε αιμοφόρο αγγείο
English[en]
Care should be taken to ensure that NeuroBloc is not injected into a blood vessel
Spanish[es]
Debe tenerse cuidado de no inyectar NeuroBloc en un vaso sanguíneo
Estonian[et]
Hoolikalt tuleb vältida NeuroBloc’ i süstimist veresoonde
Finnish[fi]
On varottava, ettei NeuroBlocia injisoida verisuoneen
French[fr]
Il convient de s assurer que NeuroBloc n est pas injecté dans un vaisseau sanguin
Hungarian[hu]
Ügyelni kell arra, hogy a NeuroBloc-ot ne érpályába adják be
Italian[it]
Prestare attenzione ed accertarsi che NeuroBloc non venga iniettato in un vaso sanguigno
Lithuanian[lt]
Reikia laikytis visų atsargumo priemonių, kad NeuroBloc nebūtų sušvirkštas į kraujagyslę
Latvian[lv]
Jāpievērš uzmanība, lai NeuroBloc netiktu injicēts asinsvadā
Maltese[mt]
Għandha tingħata attenzjoni sabiex jiġi żgurat li NeuroBloc ma jiġix injettat ġo vina jew arterja
Polish[pl]
Należy zachować ostrożność podczas wykonywania zastrzyku, aby nie wstrzyknąć leku NeuroBloc do naczynia krwionośnego
Portuguese[pt]
Devem tomar-se precauções para assegurar que NeuroBloc não é injectado num vaso sanguíneo
Romanian[ro]
Trebuie luate măsuri de precauţie pentru a evita injectarea NeuroBloc într-un vas sanguin
Slovak[sk]
Na zaručenie, že NeuroBloc nebude injikovaný do krvnej cievy, je potrebná opatrnosť
Slovenian[sl]
Paziti morate, da zagotovo NeuroBloca ne injicirate v krvno žilo
Swedish[sv]
Man måste försäkra sig om NeuroBloc inte injiceras i ett blodkärl