Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا يرجح أن تكون هناك معاش أو سن تقاعد عام 2030 .
Bulgarian[bg]
Не е вероятно да има пенсия или възраст за оттегляне през 2030 г.
Czech[cs]
V roce 2030 nejspíš nebudeme mít důchodové dávky nebo důchodový věk.
German[de]
Wahrscheinlich gibt es 2030 weder ein Altersgeld noch ein Rentenalter.
Greek[el]
Είναι μάλλον απίθανο να υπάρχουν συντάξεις ή ηλικία συνταξιοδότησης το 2030.
English[en]
There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030.
Spanish[es]
No es probable que haya pensión o una edad de jubilación en 2030.
Persian[fa]
احتمالا" مستمری و سن بازنشستگی در 2030 وجود نخواهد داشت. احتمالا" مستمری و سن بازنشستگی در 2030 وجود نخواهد داشت.
Finnish[fi]
Eläkettä tai eläkeikää on tuskin olemassa vuonna 2030.
French[fr]
Il est peu probable qu'il y ait un âge de la retraite après 2030.
Hebrew[he]
כנראה לא תיהיה פנסיה או גיל פרישה בשנת 2030.
Croatian[hr]
Nije vjerojatno da će postojati mirovina ili dob za mirovinu u godini 2030.
Hungarian[hu]
Kicsi a valószínűsége annak, hogy lesz nyugdíj vagy nyugdíjkorhatár 2030-ban.
Indonesian[id]
Mungkin tidak akan ada lagi pensiun atau usia pensiun di tahun 2030.
Italian[it]
E improbabile che ci sia una pensione o un'età pensionabile nel 2030.
Japanese[ja]
2030年には年金も 定年制度もなくなっているでしょう
Korean[ko]
2030년이 되면 아마도 연금이나 은퇴연령이라는 것이 없어질 것입니다.
Dutch[nl]
Er zal waarschijnlijk geen pensioen of rustleeftijd meer zijn in 2030.
Polish[pl]
Nie sądzę, żeby po roku 2030 były jeszcze emerytury.
Portuguese[pt]
É pouco provável, em 2030, ter idade para uma pensão ou reforma.
Romanian[ro]
Este puţin probabil să mai existe o pensie sau o vârstă de pensionare în 2030.
Slovak[sk]
Je nepravdepodobné, že by v roku 2030 existoval dôchodok alebo dôchodkový vek.
Turkish[tr]
Bu emekli olmanın ya da emekli yaşının 2030'da olması gibi değildir.
Ukrainian[uk]
Такі поняття, як "пенсія" чи "пенсійний вік" зникнуть до 2030 року.
Vietnamese[vi]
Có một sự không chắc chắn về một khoản trợ cấp hay tuổi về hưu trong năm 2030.