Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لم يكن مجرد بلاغة
Bulgarian[bg]
Това не бяха просто думи.
Czech[cs]
To nebylo jen řečnické.
Greek[el]
Αυτό δεν ήταν απλώς ρητορική.
English[en]
That wasn't just rhetoric.
Spanish[es]
Eso no era solo retórica.
French[fr]
Ce n'était pas juste rhétorique.
Hungarian[hu]
Ez nem csak szónoklat volt.
Italian[it]
Non era solo retorica.
Dutch[nl]
Dat was niet alleen retoriek.
Polish[pl]
To nie była tylko retoryka.
Portuguese[pt]
Não era só uma retórica.
Romanian[ro]
N-a fost doar retorică.
Russian[ru]
Это не просто риторика.
Serbian[sr]
То није био само реторика.