Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
NOTAM, предназначено за незабавно разпространение на вниманието на членовете на летателния екипаж
Czech[cs]
NOTAM zvolena pro okamžitou pozornost členů letové posádky
Danish[da]
NOTAM udvalgt til flyvebesætningsmedlemmernes umiddelbare opmærksomhed
German[de]
NOTAM, die die unmittelbare Aufmerksamkeit der Flugbesatzungsmitglieder erfordern
Greek[el]
NOTAM που επιλέχθηκε για την άμεση ενημέρωση των μελών πληρώματος πτήσης
English[en]
NOTAM selected for the immediate attention of flight crew members
Spanish[es]
NOTAM seleccionado para que los miembros de la tripulación de vuelo le presten inmediata atención
Estonian[et]
valitud NOTAM-teade, millele lennumeeskond peab kohe tähelepanu pöörama
Finnish[fi]
NOTAM, joka edellyttää ohjaamomiehistön jäsenten välitöntä huomiota
French[fr]
NOTAM sélectionné pour l’attention immédiate des membres d’équipage de conduite
Croatian[hr]
NOTAM je odabran kao neposredno važan za članove letačke posade
Hungarian[hu]
NOTAM, melyet azért választottak ki, hogy a hajózó személyzet azonnali figyelmébe ajánlják
Italian[it]
NOTAM selezionato per l’attenzione immediata da parte dei membri dell’equipaggio di condotta
Lithuanian[lt]
skrydžio įgulos narių nedelsiant perskaitytinas pranešimas NOTAM
Latvian[lv]
NOTAM izvēlēts, lai nekavējoties pievērstu lidojuma apkalpes locekļu uzmanību
Maltese[mt]
NOTAM magħżul għall-attenzjoni immedjata tal-membri tal-ekwipaġġ tat-titjira
Dutch[nl]
NOTAM geselecteerd voor de onmiddellijke aandacht van de cockpitbemanningsleden
Polish[pl]
NOTAM zawiera informację wymagającą natychmiastowego powiadomienia członków załogi lotniczej
Portuguese[pt]
NOTAM selecionado para atenção imediata dos tripulantes de voo
Romanian[ro]
NOTAM selectat pentru atenția imediată a membrilor echipajului de zbor
Slovak[sk]
NOTAM určené na okamžitú pozornosť členov letovej posádky
Slovenian[sl]
NOTAM, ki ga morajo člani letalske posadke takoj prejeti
Swedish[sv]
NOTAM som valts ut för att omedelbart uppmärksamma flygbesättningsmedlemmar