Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
fordert Religionsfreiheit und verurteilt die Einschränkung der Pressefreiheit unter dem Kriegsrecht;
Greek[el]
ζητεί να υπάρξει ελευθερία της θρησκείας και καταδικάζει τον περιορισμό της ελευθερίας του τύπου τον οποίο προβλέπει ο στρατιωτικός νόμος·
English[en]
Calls for freedom of religion and condemns the restriction on freedom of the press provided for under martial law;
Spanish[es]
Pide que se garantice la libertad de religión y condena las restricciones de la libertad de prensa que impone la ley marcial;
Finnish[fi]
vaatii uskonnonvapautta ja tuomitsee sotatilalain myötä lehdistönvapaudelle asetetut rajoitukset;
French[fr]
appelle à la liberté de religion et condamne les restrictions frappant, en application de la loi martiale, la liberté de la presse;
Italian[it]
chiede la libertà di religione e condanna la restrizione sulla libertà di stampa predisposta dalla legge marziale;
Dutch[nl]
verlangt vrijheid van godsdienst en veroordeelt de beknotting van de persvrijheid krachtens de staat van beleg;
Portuguese[pt]
Reclama o respeito da liberdade de religião e condena a restrição da liberdade de imprensa prevista pela lei marcial;
Swedish[sv]
Europaparlamentet kräver religionsfrihet och fördömer de begränsningar av pressfriheten som införts genom undantagstillståndet.