Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще дойдеш и ще се присъедините към нашия екип, " задушавам Господ ".
Czech[cs]
Měl by ses stavit a přidat se k našemu týmu Poduste Pána.
English[en]
Well, you oughta come over and join our team, braise the lord.
Hungarian[hu]
Jönnöd kell, csatlakozz a csapatunkhoz, a párolt urasághoz!
Italian[it]
Devi venire e unirti alla nostra squadra, " Griglia col Signore ".
Dutch[nl]
Nou, je zou langs moeten komen en lid worden van ons team,'Smoor de Heer'.
Portuguese[pt]
Deveria vir se juntar à equipe, " Refogando o Senhor ".
Serbian[sr]
Dođi u našu ekipu.
Turkish[tr]
Sen de bir uğrayıp " Efendiye Övgü " takımımıza katılmalısın.