Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حُب داخل مجموعة هو مَرَضيّ
Bulgarian[bg]
Любов в група е пагубно нещо.
Czech[cs]
Láska uvnitř clusteru je patologická.
German[de]
Liebe innerhalb eines Clusters ist krankhaft.
Greek[el]
Ο έρωτας μέσα στον κύκλο είναι παθολογικός.
English[en]
Love inside a cluster is pathological.
Spanish[es]
El amor dentro de un mismo grupo es patológico.
Finnish[fi]
Rakkaus rykelmän sisällä on sairaalloista.
French[fr]
L'amour au sein d'un cercle est pathologique.
Hebrew[he]
אהבה בתוך אשכול היא פתולוגית.
Croatian[hr]
Ljubav unutar klastera je patološka.
Hungarian[hu]
A klaszteren belüli szerelem beteges.
Indonesian[id]
Cinta di dalam kelompok adalah penyakit.
Italian[it]
L'amore all'interno d un cluster e'patologico.
Dutch[nl]
Liefde binnen een groep is pathologisch.
Polish[pl]
Miłość wewnątrz Gromady jest chorobą.
Portuguese[pt]
O amor dentro de um grupo é patológico.
Romanian[ro]
Dragostea în cadrul unui grup e patologică.
Russian[ru]
Любовь внутри группы это патология.
Slovak[sk]
Láska vo vnútri zväzku je patologická.
Swedish[sv]
Kärlek inom ett kluster är sjukligt.
Turkish[tr]
Küme içinden birine aşık olmak hastalıklı bir durumdur.
Chinese[zh]
超感者 之间 产生 的 感情 是 很 病态 的