Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل بإمكانهم التقليل من حدة تفسيرهم للموقف إلى صورة أقل حدة تمكنهم من التعامل مع الموقف وعدم الهرب منه؟
English[en]
Can they reduce their tsunami interpretation down to a mountain-climbing adventure that they can engage and not run away?
Spanish[es]
¿Pueden reducir su interpretación desmesurada a una aventura de montañismo en la que puede participar y no huir?
Persian[fa]
آیا میتواند این سونامی تفسیرها را کاهش دهند تا به یک فرصت صعود برسانند که بتوانند درگیر بشوند نه اینکه از آن فرار کنند؟
French[fr]
Peut-il réduire son interprétation de tsunami à une aventure d'escalade de montagne à laquelle il peut s'attaquer et ne pas fuir ?
Korean[ko]
아이가 심한 감정적 해석을 산을 오르는 모험 정도로 축약할 수 있나요? 참여하되 도망가지도 않고요?
Portuguese[pt]
Consegue reduzir a interpretação exagerada a uma mais factível, com a qual possa lidar sem fugir?