Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
вдухване на вторичен въздух (т.е. със или без), и както и
Czech[cs]
vstřikování sekundárního vzduchu (tj. s ním nebo bez něj) a
Danish[da]
sekundær lufttilførsel (med eller uden) og
German[de]
Sekundärlufteinblasung (d. h. mit oder ohne) und
Greek[el]
εισαγωγή δευτερεύουσας έγχυσης αέρα (δηλ. με ή χωρίς)· και
English[en]
Secondary air injection (i.e. with or without); and
Spanish[es]
inyección de aire secundario (con o sin); y
Estonian[et]
lisaõhu sissepuhe (olemas/puudub); ning
Finnish[fi]
lisäilman suihkutus (kyllä/ei) ja
French[fr]
injection d'air secondaire (avec/sans); et
Croatian[hr]
upuhivanje sekundarnog zraka (tj. s upuhivanjem ili bez njega); i
Hungarian[hu]
másodlagoslevegő-befúvás (azaz van vagy nincs); valamint
Italian[it]
iniezione di aria secondaria (con o senza); e
Lithuanian[lt]
antrinio oro įpūtimas (t. y. taikoma ar netaikoma), ir
Latvian[lv]
sekundārā gaisa padeve (t. i., ir vai nav); un
Maltese[mt]
Injezzjoni ta' arja sekondarja (jiġifieri, biha jewmingħajrha); u
Dutch[nl]
secundaire-luchtinspuiting (d.w.z. met of zonder); en
Polish[pl]
wtrysk powietrza wtórnego (tzn. z wtryskiem lub bez); oraz
Portuguese[pt]
Injeção de ar secundário (com ou sem injeção); e
Romanian[ro]
injecție de aer secundar (cu sau fără); și
Slovak[sk]
vstrekovanie sekundárneho vzduchu (t. j. s ním alebo bez neho) a
Slovenian[sl]
vpihavanje sekundarnega zraka (tj. z vpihavanjem ali brez njega) in
Swedish[sv]
Sekundärluftsinsprutning (dvs. med eller utan).