Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Priserne er høje, især når det gælder elforzinket plade og plader med organisk coating.
German[de]
Vor allem bei elektrolytisch verzinkten Blechen und Blechen mit organischem Überzug steigen die Preise weiterhin.
Greek[el]
Οι τιμές παραμένουν προσανατολισμένες προς την αύξηση, ιδιαίτερα για τις λαμαρίνες με ηλεκτρολυτική επιψευδαργύρωση και τις λαμαρίνες με οργανική επικάλυψη.
English[en]
There is still an upward trend in prices, particularly for electro-galvanised sheet and organically coated sheet.
Spanish[es]
Los precios continúan orientados al alza, especialmente en lo que se refiere a las chapas electrogalvanizadas y a las chapas de revestimiento orgánico.
Finnish[fi]
Hinnat ovat nousussa erityisesti mitä tulee elektrolyyttisesti sinkkipinnoitettujen levyjen ja orgaanisesti pinnoitettujen levyjen hintoihin.
French[fr]
Les prix restent orientés à la hausse plus particulièrement pour les tôles électro-zinguées et pour les tôles à revêtement organique.
Italian[it]
I prezzi tendono a salire, particolarmente per le lamiere sottoposte a elettro-zincatura e per le lamiere con rivestimento organico.
Dutch[nl]
De prijzen gaan nog steeds omhoog, met name voor elektrolytisch verzinkte platen en organisch beklede platen.
Portuguese[pt]
Os preços mantêm a tendência para subir, em especial os das chapas electrogalvanizadas e das chapas com revestimento orgânico.
Swedish[sv]
Priserna är höga, särskilt för elförzinkad plåt och plåt med organisk beläggning.