Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er ikke den nemmeste tid for en ung mand, men det er en meget betydningsfuld tid.
German[de]
Für einen jungen Menschen ist diese Zeit seines Lebens nicht die leichteste, doch ist sie sehr, sehr wichtig.
Greek[el]
Δεν είναι η πιο εύκολη περίοδος της ζωής ενός νεαρού ατόμου, αλλ’ είναι μια πάρα πολύ σπουδαία περίοδος.
English[en]
It is not the easiest time in a young person’s life, but it is a very, very important period.
Spanish[es]
No es el tiempo más fácil en la vida de una persona joven, pero es un período muy, muy importante.
Finnish[fi]
Se ei ole nuoren ihmisen elämän helpointa aikaa, mutta se on hyvin, hyvin tärkeä kausi.
French[fr]
Ce n’est pas une période facile pour un jeune garçon, mais elle est très importante.
Italian[it]
Non è il tempo più facile nella vita di un giovane, ma è un periodo molto, molto importante.
Japanese[ja]
それは若者の人生の中で最も容易な時ではなく,むしろ非常に重要な時期です。
Korean[ko]
그 기간은 젊은이의 생애 가운데서 가장 안일한 때가 아니라 대단히, 대단히 중요한 기간입니다.
Norwegian[nb]
Det er ikke den letteste tiden i et ungt menneskes liv, men det er en meget, meget betydningsfull tid.
Dutch[nl]
Het is niet de gemakkelijkste tijd in het leven van een jeugdig persoon, maar het is wel een bijzonder belangrijke periode.
Polish[pl]
Nie jest to najłatwiejszy okres w życiu młodego człowieka, ale jest on bardzo, bardzo ważny.
Portuguese[pt]
Não é o tempo mais fácil na vida dum jovem, mas é um período muitíssimo importante.
Swedish[sv]
Det är inte den lättaste tiden i en ung människas liv, men det är en mycket, mycket viktig period.