Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذلك هو متدربك ؟
Bulgarian[bg]
Това е стажантът ти?
Catalan[ca]
Aquest és el teu assistent?
Czech[cs]
To je tvůj internista.
Danish[da]
Det er din elev?
German[de]
Das ist dein Praktikant?
Greek[el]
Αυτός είναι ο βοηθός σου;
English[en]
That's your intern?
Spanish[es]
¿Ese es tu pasante?
Hebrew[he]
זה המתמחה שלך?
Croatian[hr]
To ti je stažist?
Hungarian[hu]
Ez a gyakornokod?
Italian[it]
Quello e'il tuo assistente?
Norwegian[nb]
Er det lærlingen din?
Dutch[nl]
Is dat jouw stagiair?
Portuguese[pt]
É ele o teu estagiário?
Russian[ru]
Ёто твой интерн?
Slovenian[sl]
Ta je tvoj stažist?
Serbian[sr]
To ti je stažist?
Swedish[sv]
Är det din praktikant?
Thai[th]
นั่นเด็กนายเหรอ?
Turkish[tr]
Stajyerin bu mu?