Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прилича на химическо изгаряне.
Czech[cs]
Vypadá to na chemické popáleniny.
English[en]
Looks like chemical burns.
Spanish[es]
Parece haberse quemado con alguna sustancia química.
Hebrew[he]
זה נראה כמו כוויות כימיות.
Italian[it]
Sembrerebbero ustioni chimiche.
Dutch[nl]
Het lijken wel chemische brandwonden.
Polish[pl]
Wygląda jak poparzenia chemikaliami.
Portuguese[pt]
Parecem queimaduras químicas.
Romanian[ro]
Par a fi arsuri chimice.
Slovenian[sl]
Kemične opekline.
Serbian[sr]
Izgledaju kao hemijske opekotine.
Thai[th]
ดูเหมือนไหม้ด้วยสารเคมี
Turkish[tr]
Kimyasal yanığa benziyor.