Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The statue of Aidan close to the ruins of the Lindisfarne Priory recalls the Celtic saint who crossed the sands countless times to preach the gospel in the length and the breadth of Northumbria, often with King Oswald translating for him from Irish Gaelic into Anglo-Saxon or Old English.
Dutch[nl]
Het standbeeld van Aidan, dicht bij de ruïnes van de Lindisfarne-priorij, herinnert aan de Keltische heilige die talloze keren het zand heeft overgestoken om het evangelie in de lengte en de breedte van Northumbria te prediken, vaak waarbij koning Oswald voor hem vertaalde van Iers-Gaelisch naar Angelsaksisch of Oud Engels.