Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dáte zase všechno do pořádku.
German[de]
Die Zeit zurückdrehen.
Greek[el]
Να σταματήσετε τον χρόνο.
English[en]
Turn back the hands of time.
Finnish[fi]
Voitte aloittaa puhtaalta pöydältä.
Croatian[hr]
Vratite ruke vremena.
Hungarian[hu]
Fordítsuk vissza az időt.
Italian[it]
Riporta indietro le lancette.
Portuguese[pt]
Voltar no tempo.
Romanian[ro]
Întorcând trecutul.
Slovak[sk]
Vráťme všetko späť ako bolo.
Turkish[tr]
zamanı geri çevirebilirsin.