Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Дискови брани за употреба в земеделието, градинарството или лесовъдството
Czech[cs]
Talířové brány pro zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví
Danish[da]
Tallerkenharver, til landbrug, havebrug eller skovbrug
Greek[el]
Βωλοκόποι με δίσκο, για τη γεωργία, την κηπουρική ή τη δασοκομία
English[en]
Disc harrows for use in agriculture, horticulture or forestry
Spanish[es]
Gradas «rastras» de discos agrícolas, hortícolas o silvícolas
Estonian[et]
Ketasäkked põllu-, aia- ja metsatööde tegemiseks
Finnish[fi]
Lautasäkeet, maanviljelys-, puutarhanhoito- tai metsänhoitokäyttöön
French[fr]
Herses à disques (pulvériseurs) pour l'agriculture, la sylviculture ou l'horticulture
Croatian[hr]
Tanjurače za uporabu u poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu
Hungarian[hu]
Tárcsás borona mezőgazdasági, kertgazdasági vagy erdőgazdasági használatra
Italian[it]
Erpici a dischi (polverizzatori) per l'agricoltura, l'orticoltura e la silvicoltura
Lithuanian[lt]
Lėkštinės akėčios, skirtos naudoti žemės ūkyje, sodininkystėje arba miškų ūkyje
Latvian[lv]
šķīvju ecēšas, izmantojamas lauksaimniecībā, dārzkopībā vai mežsaimniecībā
Maltese[mt]
Xatbiet bir-roti għall-użu fl-agrikoltura, l-ortikultura jew il-forestrija
Dutch[nl]
schijfeggen voor land-, tuin- of bosbouw
Polish[pl]
Brony talerzowe, rolnicze, ogrodnicze lub leśne
Portuguese[pt]
Grades de discos de uso agrícola, hortícola ou florestal
Romanian[ro]
Grape cu disc (pulverizatoare) pentru agricultură, horticultură sau silvicultură
Slovak[sk]
Tanierové brány používané v poľnohospodárstve, záhradníctve alebo lesníctve
Slovenian[sl]
Krožne brane za uporabo v kmetijstvu, hortikulturi ali gozdarstvu
Swedish[sv]
Tallriksharvar för jordbruk, trädgårdsskötsel eller skogsbruk