Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dnešek je dobrý na to začít, Stephene.
German[de]
Heute ist dein Tag.
English[en]
Today's the day, Stephen.
Spanish[es]
Hoy es el día, Stephen.
Finnish[fi]
Nyt on sen aika.
French[fr]
C'est le moment ou jamais, Stephen.
Hungarian[hu]
Itt az alkalom, Stephen.
Italian[it]
Inizia oggi, Stephen.
Dutch[nl]
Begin daar vandaag mee.
Polish[pl]
Nadszedł ten dzień, Stephen.
Portuguese[pt]
Hoje é o dia, Stephen.
Swedish[sv]
Idag börjar vi.