Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد تحليل المختبر للكيس وجدو بقايا مسحوق الجمرة الخبيثة
Bulgarian[bg]
Лабораторията работи върху следите от антракс в пликчето.
Czech[cs]
Laboratoř našla stopy práškového antraxu.
German[de]
Das Labor fand Spuren von pulverisiertem Anthrax an dem Beutel.
Greek[el]
Στην ανάλυση του υπολείμματος εντοπίστηκε άνθρακας σε σκόνη.
English[en]
Lab work on the bag found traces of powderized anthrax.
Spanish[es]
Exámenes en la bolsa encontraron trazas de ántrax pulverizado.
Finnish[fi]
Siinä oli jälkiä pernarutosta.
French[fr]
Le labo a trouvé des traces d'anthrax en poudre.
Hebrew[he]
המעבדה מצאה בשקית עקבות של אנתרקס באבקה.
Croatian[hr]
Laboratorijskom obradom vrećice nađeni su tragovi antraksa u prahu.
Hungarian[hu]
A laborosok porított anthrax nyomokat találtak a zacskón.
Italian[it]
L'analisi del laboratorio ha rilevato tracce di antrace in polvere sul sacchetto.
Japanese[ja]
その 袋 を 検査 し た 結果 粉末 状 の 炭疽 菌 の 痕跡 が 見つか っ て る
Norwegian[nb]
Laben fant spor av pulverisert antraks i posen.
Dutch[nl]
Lab onderzoek op de zak gaf sporen van miltvuurpoeder.
Polish[pl]
Badania laboratoryjne wykazały śladowe ilości wąglika w proszku.
Portuguese[pt]
O laboratório examinou o saco e encontrou vestígios de antraz em pó.
Romanian[ro]
Laboratorul a găsit în cutie urme de antrax pulbere.
Russian[ru]
Лаборатория, которая исследовала пакет, обнаружила в нем следы порошка сибирской язвы.
Slovenian[sl]
Na njej so bili sledovi antraksa.
Serbian[sr]
Лабораторија рад на врећи пронашао трагове од повдеризед антракса.
Swedish[sv]
De fann spår av pulvriserad mjältbrand.
Turkish[tr]
Lab kesede toz haline getirilmiş şarbonun izlerini arıyormuş.