Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šogun ga je poslao.
Czech[cs]
Možná ho poslal Šógun.
Greek[el]
Μπορεί να τον είχε στείλει ο Σογκούν.
English[en]
The Shogun must have sent him.
Spanish[es]
El Shogun lo envió.
Finnish[fi]
Hän saattoi olla Shogunin lähettämä.
French[fr]
Le Shogun doit l'avoir envoyé.
Croatian[hr]
Šogun ga je poslao.
Dutch[nl]
De Shogun kan hem gestuurd hebben.
Polish[pl]
Shogun mógł go wysłać.
Portuguese[pt]
O Shogun o enviou.
Romanian[ro]
Shogunul l-a trimis.
Russian[ru]
Возможно, его подослал сёгун.
Serbian[sr]
Šogun ga je poslao.
Swedish[sv]
Shogunen kan ha skickat honom.
Turkish[tr]
Onları Shogun göndermiş olmalı.
Chinese[zh]
幕府将军 派 他 来 的