Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
национален идентификационен номер на дружеството, ако има такъв;
Czech[cs]
vnitrostátní identifikační číslo podniku, je-li k dispozici;
Danish[da]
selskabets eventuelle nationale identifikationsnummer
German[de]
die nationale Identifikationsnummer der Firma, sofern vorhanden;
Greek[el]
εθνικό αναγνωριστικό αριθμό της επιχείρησης, εάν υπάρχει·
English[en]
national identification number of the firm, where available;
Spanish[es]
en su caso, número de identificación nacional de la empresa;
Estonian[et]
äriühingu riiklik identifitseerimisnumber (kui on olemas);
Finnish[fi]
mahdollinen kansallinen tunnistenumero;
French[fr]
le numéro d'identification national de l'entreprise, si disponible;
Croatian[hr]
nacionalni identifikacijski broj društva, ako je dostupan;
Hungarian[hu]
a vállalkozás nemzeti azonosító száma, ha van;
Italian[it]
il numero di identificazione nazionale dell'impresa, se disponibile;
Lithuanian[lt]
jei yra, nacionalinį įmonės identifikavimo numerį;
Latvian[lv]
valsts piešķirtais identifikācijas numurs, ja tāds ir;
Maltese[mt]
in-numru nazzjonali ta' identifikazzjoni tal-kumpanija, fejn disponibbli;
Dutch[nl]
het nationaal identificatienummer van de onderneming, indien beschikbaar;
Polish[pl]
krajowy numer identyfikacyjny firmy, jeżeli dotyczy;
Portuguese[pt]
número de identificação nacional da empresa, se existir;
Romanian[ro]
numărul național de identificare al societății, dacă este disponibil;
Slovak[sk]
národné identifikačné číslo spoločnosti, ak je k dispozícii;
Slovenian[sl]
nacionalno identifikacijsko številko podjetja, če je na voljo;
Swedish[sv]
I förekommande fall företagets nationella identifieringsnummer.