Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали " Е.М. " Означава Евелин Мърсър?
Bosnian[bs]
Misliš da E.M. može da znaci Evelin Merser?
Danish[da]
Mon ikke E. M. Står for Evelyn Mercer? Eller hvad?
German[de]
Du glaubst doch nicht etwa, dass " EM " für Evelyn Mercer steht, oder?
Greek[el]
Δε νομίζετε ότι το ΕΜ σημαίνει'Εβελιν Μέρσερ;
English[en]
You don't think " EM " stands for Evelyn Mercer, do you?
Spanish[es]
No creéis que " EM " significa Evelyn Mercer, ¿verdad?
Estonian[et]
Võib see olla, et, E.M tähendab Evelyn Mercerit?
Finnish[fi]
" EM " taitaa tarkoittaa Evelyn Merceria.
French[fr]
Tu penses pas que " EM " c'est pour Evelyn Mercer, hein?
Hebrew[he]
לא נראה לך שא " מ זה ראשי תיבות של אוולין מרסר?
Croatian[hr]
Misliš da E.M. može da znači Evelin Merser?
Hungarian[hu]
Szerinted az " EM " nem Evelyn Mercert jelenti?
Italian[it]
Non penserai che " EM " stia per Evelyn Mercer, vero?
Macedonian[mk]
Не мислите ли дека ЕМ е за
Norwegian[nb]
Du tror vel ikke " EM " står for Evelyn Mercer, vel?
Dutch[nl]
Zou E.M. voor Evelyn Mercer staan?
Polish[pl]
Nie wydaje się wam, że inicjały E.M to Evelym Mercer.
Portuguese[pt]
Não está achando que " EM " quer dizer Evelyn Mercer, está?
Romanian[ro]
E.V. vine de la Evelyne Mercer?
Slovak[sk]
Nezdá sa vám, že iniciály E.M znamenajú Evelyn Mercerová.
Slovenian[sl]
Misliš, da " EM " pomeni Evelyn Mercer?
Albanian[sq]
A nuk mendoni se E.M. do të thotë Evelin Merser?
Serbian[sr]
Ne misliš li da " EM " znači Evelyn Mercer?
Swedish[sv]
Kan det inte vara så att " E.M " står för " Evelyn Mercer "?
Thai[th]
นายว่า " อ.ม. " มาจาก เอเวลีน เมอร์เซอร์รึเปล่า
Turkish[tr]
" EM " Evelyn Mercer değildir herhalde, değil mi?
Chinese[zh]
你們 看 " 艾瑪 " 該 不會 就 代表 艾 芙琳 瑪西爾 吧?