Besonderhede van voorbeeld: 7756120653864499032

Bosnian

Trebao je da bude nadgledani put.

Czech

Měl to být výlet s dozorem.

Greek

Θα ήταν ταξίδι υπό την επίβλεψή μου.

English

It was meant to be a supervised trip.

Spanish

Se suponía que fuera un excursión guiada.

French

C'était supposé être des vacances sures.

Hebrew

זה היה אמור ליהיות טיול מפוקח.

Croatian

Trebalo je biti putovanje pod nadzorom.

Hungarian

Felügyelt útnak szántam.

Indonesian

Hal ini dimaksudkan untuk menjadi perjalanan yang diawasi.

Italian

Doveva essere un viaggio sorvegliato.

Dutch

Het zou een trip onder toezicht zijn.

Polish

To miała być nadzorowana wycieczka.

Portuguese

Uma viagem supervisionada!

Romanian

Trebuia să fie o excursie sigură.

Russian

Подразумевалось безопасное путешествие.

Slovak

Mal to byť strážený výlet.

Slovenian

Bil bi naj nadzorovan izlet.

Serbian

Trebalo je biti putovanje pod nadzorom.

Turkish

Denetimli bir gezi olacaktı.