Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forbrugerne finder generelt, at aseptisk påfyldte produkter har en friskere smag.
German[de]
Die Verbraucher sprechen im Allgemeinen keimfrei abgefuellten Produkten einen frischeren Geschmack zu.
Greek[el]
Οι καταναλωτές εν γένει θεωρούν ότι τα προϊόντα των οποίων η πλήρωση πραγματοποιείται υπό άσηπτες συνθήκες έχουν πιο φρέσκια γεύση.
English[en]
Consumers generally consider aseptically filled products to have a fresher taste.
Spanish[es]
En general, los consumidores consideran que los productos embotellados en asepsia tienen un gusto más fresco.
Finnish[fi]
Kuluttajat pitävät yleensä aseptisesti pakattuja tuotteita raikkaamman makuisina.
French[fr]
Les consommateurs considèrent généralement que les produits embouteillés en asepsie ont un goût plus frais.
Dutch[nl]
In het algemeen vinden consumenten dat aseptisch afgevulde producten een frissere smaak hebben.
Portuguese[pt]
De um modo geral, os consumidores consideram que o sabor dos produtos embalados por enchimento asséptico é mais fresco.
Swedish[sv]
Konsumenterna anser i allmänhet att aseptiskt tappade produkter smakar bättre.