Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن لا أريدكِ أن تبقي معهم
Bulgarian[bg]
Но не искам да принадлежиш на Началната църква!
Bosnian[bs]
Ali neću dozvoliti da pripadaš Nultoj crkvi.
Czech[cs]
Vrať se zpátky.
German[de]
Aber ich will nicht, dass du in dieser Sekte bist.
English[en]
But I don't want you to belong to Zero!
Hungarian[hu]
De nem akarom, hogy ehhez a szektához tartozz!
Italian[it]
Ma non voglio che tu faccia parte della Zero!
Portuguese[pt]
Mas não quero que pertença à Zero!
Russian[ru]
Но я не отдам тебя Зеро!
Turkish[tr]
Ama bu tarikatte kalmanı istemiyorum!
Vietnamese[vi]
Nhưng mình không thể chịu được khi cậu thuộc về Zero!