Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се хващайте за дреболии.
English[en]
Stop nit-picking.
Spanish[es]
Deje de incordiar.
Persian[fa]
اینقد موشکافانه برخورد نکن.
Hungarian[hu]
Hagyja abba a szőrszálhasogatást!
Italian[it]
Basta con il rimuovere i pidocchi.
Portuguese[pt]
Pare de ficar cutucando os detalhes.
Romanian[ro]
Nu mai despica firu-n patru.
Russian[ru]
Ну что, ну ладно, хватит ловить блох! А...