Besonderhede van voorbeeld: 7756493337264461642

Metadata

Author: tatoeba

Data

Arabic[ar]
ما زالت قدماي تؤلمانني.
Chavacano[cbk]
Ta duelé siempre de mío maga pierna.
German[de]
Meine Beine schmerzen immer noch.
English[en]
My legs still hurt.
Esperanto[eo]
Miaj kruroj ja ankoraŭ doloras.
Spanish[es]
Todavía me duelen las piernas.
Finnish[fi]
Jalkani ovat yhä kipeät.
French[fr]
Mes jambes me font toujours mal.
Hebrew[he]
הרגליים עדיין כואבות לי.
Icelandic[is]
Mig verkjar enn í lappirnar.
Italian[it]
Mi fanno ancora male le gambe.
Japanese[ja]
脚がまだ痛む。
Macedonian[mk]
Сѐ уште ме болат нозете.
Marathi[mr]
माझे पाय अजुनही दुखत आहेत.
Dutch[nl]
Mijn benen doen nog steeds pijn.
Polish[pl]
Ciągle boli mnie noga.
Portuguese[pt]
Minhas pernas ainda doem.
Russian[ru]
Мои ноги всё ещё болят.
Turkish[tr]
Bacaklarım hâlâ ağrıyor.
Ukrainian[uk]
У мене все ще болять ноги.
Wu Chinese[wuu]
我个腿还是老痛个。
Chinese[zh]
我的腿还是很痛。

History

Your action: