Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا و ( فينس ) اعتدنا التنافس على فتيات الثانوية
Bulgarian[bg]
Момчета, с Винс се състезавахме за момичета в гимназията.
German[de]
Vince und ich haben in der Schule um Mädchen konkurriert.
Greek[el]
Στο σχολείο συναγωνιζόμασταν για κορίτσια.
English[en]
Vince and I used to compete for girls in high school.
Spanish[es]
Vince y yo competíamos por chicas en el instituto.
Croatian[hr]
Dečki, Vince i ja smo se znali natjecati za cure u srednoj školi.
Dutch[nl]
Op school waren we concurrenten.
Portuguese[pt]
No liceu, disputávamos as miúdas.
Romanian[ro]
Eu concuram cu Vince pentru fete, în liceu.
Slovenian[sl]
Na gimnaziji sva tekmovala za punce.
Serbian[sr]
Dečki, Vince i ja smo se znali natjecati za cure u srednoj školi.
Turkish[tr]
Lisedeki kızları Vince'le ikimiz bitirirdik.